Tebe a tvou sestru jsem vzal na palubu pod podmínkou, že si ji ohlídáš.
Kad sam vas primio, dogovor je bio da paziš na nju.
Pongo, schoval jsem něco i pro tebe a tvou paní.
Pongo, saèuvao sam par zalogaja za tebe.
Pár věcí pro tebe a tvou rodinu.
Samo par stvari za tebe i tvoju porodicu.
Přísahala jsi, že už žádný muž nevstoupí mezi tebe a tvou kariéru.
Zaklela si se da muškarac neæe opet stati izmeðu tebe i posla.
Nic jsem neudělala, jenom chránila tebe a tvou rodinu.
Nisam uèinila ništa drugo nego štitila tebe i tvoju familiju.
Rus by neváhal zabít tebe a tvou matku jen aby mne dostal.
Rusi nebi oklijevali ubiti tebe i mamu samo da doðu do mene
Proklela jsem tebe a tvou armádu.
Proklela sam vas i vašu vojsku.
Madison, zlatíčko, půjdeme teď najít ostatní a vrátíme se sem pro tebe a tvou mámu, dobře?
Madison, dušo, mi idemo pronaæi ostale, a onda se vraæamo po vas, ok? - Ok.
Tady nejde o spravedlnost nebo zákon, jde tu o tebe a tvou uraženou pýchu.
Ne radi se ovde o pravdi, ili o zakonu.
Co takhle domácí bašta pro tebe a tvou malou?
Šta kažeš o dobrom domaæem obroku za tebe i tvoju malecku?
A co je ještě horší, cítil jsem se špatně za tebe a tvou vnučku.
Zaustavi ono što vredi toliko loše za tvoju unuku.
Ale doufám, že víš, že využívá tebe a tvou popularitu, jen proto, aby ho nikdo nehodil do popelnice.
Ali ti shvaćaš da on iskorištava tebe i tvoju popularnost kako ne bi završio u kontejneru.
Nenechám tebe a tvou rodinu stáhnout mě dolů.
Neæu tebi ni tvojoj obitelji dopustiti da me koèe.
Ačkoli je mi líto, že jsem rozeštvala tebe a tvou přítelkyni.
Žao mi je što sam te izdala devojci.
Vše co jsem udělal, bylo pro tebe a tvou matku.
Sve što sam uradio je bilo zbog tebe i tvoje majke.
A když přijde zima, Ani všech Sedm bohů společně nezachrání tebe a tvou armádu.
А када зима дође, ни седам богова не би могли да спасу тебе и твоју краљевску војску.
Pořád jsem ráda, že jsme tebe a tvou sestru poslali do Svaté rodiny...
Drago mi je što smo slali tvoju sestru i tebe u Svetu porodicu.
Hádám, že jsi zapomněla fakt, že jeho rodina zabila tebe a tvou matku.
Mislim da si zaboravila èinjenicu da je njegova pordica ubila i tebe i majku.
Ty zrůdy, co se snažili zabít tebe a tvou matku.
Oni luðaci koji su pokušali ubiti mene i mamu...
Na zdraví, na tebe a tvou nádhernou dceru.
Idemo. Za tebe i tvoju prelepu æerku.
Jen se dívám na tebe a tvou krásnou duši.
Samo gledam u tebe i tvoju prelepu dušu.
Sociální pracovnice přivezla tebe a tvou sestru vlakem z Jacksonville.
Сoциjaлни рaдник вaс je дoвeo вoзoм из Џeксoнвилa.
Tebe a tvou matku a... tvou sestru.
Tebe, tvoju majku i... tvoju sestru.
Tvůj táta nás všechny zostudil, když od nás odvedl tebe a tvou mámu.
Tvoj tatica nas je osramotio kad je odveo tebe i mamu.
Poslyš, moc rádi bychom chtěli pozvat tebe a tvou ženu na skleničku vína, nebo možná bychom my dva mohli podniknout nějakou chlapskou jízdu.
Navrati sa ženom na èašu vina, a nas dvojica možemo izaæi na muško druženje.
Tebe a tvou matku jsem velice miloval, ale nebyli jsme boháči.
Mнoгo сaм вoлeo тeбe и твojу мajку, aли нисмo били бoгaти.
Aster Corps využije tento čas a všechny své prostředky, aby našla tebe a tvou dceru.
Астер корпус ће користити ту време и све своје ресурсе покушати пронаћи вас и вашу ћерку.
Lidé jsou ochotni za tebe a tvou vizi bojovat a zemřít.
Ljudi, spremni da se bore i umru za tebe i za to za šta se zalažeš.
Pro tebe a tvou matku nejsem nic jiného než jen obyčejný pěšák na šachovnici.
Znaèi ja nisam ništa tebi i tvojoj majci, osim figure koju æete pomerati napred, nazad po vašoj volji.
Ale jestli tohle bude pokračovat, přísahám, že najdeme způsob, jak tebe a tvou partu dostat.
Ali ako se ovo nastavi, Obeæavam ti da æu naæi naèin da tebe i tvoju ekipu sredim zauvek.
A pokud na to dojde, o tebe a tvou rodinu bude postaráno.
Ako se to desi, ti i tvoja porodica biæe zbrinuta.
Začíná mít obavy o tebe a tvou misi.
Zabrinut je za tebe i tvoj zadatak.
Můj bratr Bassam by tebe a tvou rodinu rád pozval na svatbu jako své čestné hosty.
MOJ BRAT BASAM BI ŽELEO TEBE I TVOJU CELU PORODICU DA DOÐETE NA VENÈANJE KAO NJEGOVI POÈASTVOVANI GOSTI.
Pro začátek tebe a tvou mámu.
Za poèetak, ti i tvoja mama.
Takže tohle je pro tebe a tvou matku nějaký zvrácený vtip?
Sve je bolesna šala za tebe i tvoju majku. Je li tako? -Ne.
Přišla jsi vyjádřit svůj vděk za mou zdvořilost ktvému manželovi, nebo mi snad chceš poděkovat za mé úsilí chránit tebe a tvou smečku?
Da li si došla da izraziš svoju zahvalnost za ljubaznost koju sam pružio tvom mužu, ili možda želiš da mi zahvališ za moj trud da zaštitim tebe i tvoj èopor.
Je to konec pro tebe a tvou ženu.
Gotov si ti i tvoja žena.
Přivedl jsem tě sem, abych ti ukázal, že muž, který zabil tebe a tvou matku je teď mrtvý.
Ovde smo da bih ti pokazao da je èovek koji je ubio tvoju majku, koji je ubio tebe, mrtav.
To je svátost jen pro tebe a tvou ženu, ale jsou i další způsoby, jak dosáhnout svého cíle.
Ali postoji mnogo naèina da postigneš ono što ti treba.
Tebe a tvou mámu jsem obtěžovala už dost.
Gnjavila sam tebe i tvoju mamu toliko dugo.
Stál jsem při tobě, bojoval jsem za tebe, miloval jsem tebe a tvou dceru a víš, co je ta nejhorší část?
Bio sam kraj tebe, borio sam se za tebe, voleo sam tebe i tvoju kæerku. I znaš šta je najgore od svega?
Právě teď musím tebe a tvou sestru dostat do Odessy.
TRENUTNO MORAM ODVESTI TEBE I TVOJU SESTRU U ODESSU.
A pak přijde řada na tebe a tvou zbraň.
Da bi ti, mogao da budeš izvršitelj.
Ale tvoje tvář teď znamená závazek pro tebe a tvou rodinu.
Ali tvoje lice je prepreka i tebi i tvojoj porodici.
Přísahala jsem chránit tebe a tvou sestru.
Položila sam zakletvu da æu paziti tebe i tvoju sestru.
0.93366098403931s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Kad sam vas primio, dogovor je bio da paziš na nju. 